segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Swami Arupananda Giri i bow to you



Swami Arupananda Giri

Previously known as Brahmachari Shivananda, he began serving Gurudev in 1985 at the Rourkela Meditation Center and continues his service now at Hariharananda Gurukulam in Balighai. In 1996, he was initiated into monkhood and was named Swami Arupananda. He went to the West in 2001 and traveled to many countries in Europe and cities in the USA. Swami Arupananda received Gurudev's grace and affection in many ways. His simplicity and love accompanied with hard work and service is an inspiration to others. He currently resides in Hariharananda Gurukulam guiding meditation. 
http://www.prajnanamission.org/Monks.shtml

Anteriormente conhecido como Brahmachari Shivananda, ele começou a servir Gurudev em 1985 no Centro de Meditação Rourkela e continua seu serviço agora em Hariharananda Gurukulam em Balighai. Em 1996, ele foi iniciado na vida monástica e foi nomeado Swami Arupananda. Ele foi para o Ocidente em 2001 e viajou para vários países da Europa e cidades dos EUA. Swami Arupananda recebe a graça e o afeto do Gurudev e  de muitas maneiras. Sua simplicidade e amor acompanhado com muito trabalho e de serviço é uma inspiração para outros. Ele atualmente reside no Hariharananda Gurukulam  e guia meditações.


The beloved Swamiji, to help me in many Situations, But once was essential. Gently gave three taps on my head and said

"God is in all, Guru is in all"

"Let's  : Love Love Love

O Swamiji amado, me ajuda em muitas situações, mas uma vez foi fundamental. Gentilmente deu três toques na minha cabeça e disse:

"Deus está em tudo, Guru é de todos "

"Let's  : Love Love Love "

Swami Arupananda Giri and Bramacharis

Ele é a pura expressão do desapego  , aquela verdade interior que muitos temem e escondem, ele não é assim é transparente e simples, ele não se apega a nada. Quantas coisas eu tenho aprendido com Ele, desde que residi no Harigharananda Gurukulam entre 2007 e 2008, temos uma conexão contínua por telefone e prece,e suas lições simples são muito poderosas.

He is a pure expression of loving detachment, that inner truth that many fear and hiding, ee is not so, he is transparent and simple. How many things I have learned with him since resided in Harigharananda Gurukulam between 2007 and 2008, we have a solid connection and its simple lessons are very powerful.




Swami Brahmananda , Paramahamsa Hariharananda , Swami Arupananda

Swami Brahmananda's mandir 2008


Celebração do aniversário do Swami Brahmananda, em 2008 
Conviver com o amado Swamiji  é uma experiência divina.  Ouvir que ele ficava em permanente estado de parabhastha no seu curso de bramachari que foi feito junto com Swami Brahmananda , ambos em comunhão divina durante todo o tempo foi muito inspirador . Sentir o seu amor infinito por seu Gurudev meu Paramagurudev ,e seu serviço constante ao meu Gurudev com respeito e amor  à nossa linhagem de Kriya Yoga é um exemplo. Ao mesmo tempo que concentra toda a energia na ação ele não é a ação,  o seu desapego é realmente surpreendente!

Living with the beloved Swamiji is a divine experience. Hear that he was in a permanent state of parabhastha  in his Brahmachari Training Course,  that was donealong with Swami Brahmananda, both in divine communion all the time was very inspiring. Feeling his infinite love for his Gurudev myParamagurudev, and constant service to my Gurudev with respectand love for our lineage of Kriya Yoga is an example. While itconcentrates all power in action it is not the action, his detachmentis really amazing!

Swami Arupananda Giri


 Ser guiada por ele na meditação é fazer uma vigem intergalática no nosso céu interior ir às compras com ele em Purié uma lição de praticidade inigualável. Ter a sua companhia nas consultas  ao Dr Shiba Prasad e o seu cuidado com a minha saúde é simplesmente o máximo! Como eu poderia não ser grata
?
Be guided by him in meditation is to make an intergalactic have virgin in our inner sky go shopping with him in Puri a lesson in practicality unmatched.Have your company in the consultations to Dr Shiba Prasad and his care for my health is simply the best! How could I not be grateful.




Swami Arupananda Giri

almost every month I talk with him by telephone, to receive his blessings. I really wanted to hear the voice in real time and physical of my beloved Gurudev, since 2008 but unfortunately could not be in his divine presence, problems, legal and financial family prevented me from receiving the grace to touch my forehead with the lotus feet of My beloved Master, and Guru.

 quase todos os meses eu falo com ele por telefone, para receber as suas bênçãos. Há dois meses eu comentei que que eu queria muito ouvir a voz em tempo real e física do meu amado Gurudev. Infelizmente desde 2008 não pude estar na  divina presença dele , problemas, familiares  judiciais e financeiros me impediram de receber a graça de tocar com minha testa os pés de lótus do meu amado Mestre e Guru.

Swami Arupanandaji
                                                    

 Mas esta manhã , após uma meditação e puja senti um desejo enorme de tentar ligar pro Swami Arupanandaji , they are in Cuttac ,mas eu não sabia,   ao ligar eu falava com ele e ouvia a voz do meu Gurudev ao longe pelo celular ... foi surreal, recebi as bênçãos do meu doce Swamiji e também a graça de ouvir meu Gurudev falando há milhares de kilometros de distância geográfica , minutos após contactá-lo amorosamente na meditação!

But this morning, after a puja and meditation I felt a great desire to try to turn pro Arupanandaji Swami,they are in Cuttac but I did not know  , the call I spoke with him and heard the voice of my Gurudev afar by phone ... it was surreal, I received the blessings of Swamiji and also my sweet grace to hear my Gurudev speaking for thousands of kilometers of geographical distance, minutes after contact him lovingly in meditation!

I bow to you my beloved Gurudev!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Seja bem vindo! Om Tat Sat Om