O benefício de praticar o contentamento, Santosha

Yogasutra de Patanjali 

The Sadhana Pada , Sutra 42

The Benefit of Practicing Contentment, Santosha

O benefício de praticar o contentamento, Santosha

samtosãt anuttamah sukha-alãbhah||42||

Superlative happiness comes from contentment||42||

A felicidade suprema vem do contentamento || 42 ||

.

A mente comum corre em direção ao prazer sensual através do contato com objetos, mas aqui, devido à prática do contentamento, obtém-se o gosto da felicidade superior.

Seja contente, siga o mestre e sua instrução.

om shri gurave namah

mahamrityunjaya mantra ( Yjur Veda 3:60)

                   

                  

om tryambakam  yajãmahe sugandhim pustivardhanam

  urvãrukamiva bandhanãt mrtyor  mukshiya mãmrtãt  

We worship the three-eyed One ( Lord Shiva) , who is fragant, and who nourishes well all beings. As the cumcumber is servered from its bondage (to the creeper) , may He liberate us from death for the sake of immortality!

Adoramos o Aquele de três olhos (Lord Shiva), que é fragrante e que nutre bem todos os seres. Enquanto o pepino é servidor da sua escravidão (para a trepadeira), Ele pode nos libertar da morte por causa da imortalidade!

                             

Remoção de Obstáculos ao desenvolvimento espiritual

Yoga Sutra of Patanjali 04:03(by Paramahamsa Prajnanananda)

nimittam-aprayojakam prakrtinãm varanabhedastu tatah ksetrikavat||3||

The incidental cause does not move the natural tendencies into activities; it merely removes the obstacles, like a farmer||3||

A causa incidental não move as tendências naturais em atividades; apenas remove os obstáculos, como um fazendeiro || 3 ||

Quando o indivíduo carrega as sementes da impressão, quando é removida a impressão das boas e más ações, os obstáculos também são removidos.

a pessoa pode abandonar seus maus hábitos e viver uma vida boa e nobre.

You are not a slave to your own destiny, you need the divine harvest of love, compassion, and ultimately, realization.

Você não é escravo do seu próprio destino, você precisa da colheita divina de amor, compaixão e, finalmente, realização.

Kali Durge, namo namah

Jai! Mata Kali

Jai! Mata Durge

Kali, Durga, obediência à honra, 

Oremos à Mãe Kali!

Oremos à Mãe Durga!

Oh Mãe Divina  Kali Oh Mãe Durga me ajude a cortar os obstáculos ao meu desenvolvimento espiritual!

Om Gam Ganapataye Namaha

 Om e saudações àquele que remove obstáculos do qual Gam é o som seminal.” ou “Eu te saúdo, Senhor das tropas”

Oh Ganesha me ajude a remover obstáculos nos meus pensamentos, palavras e ações!

gurukrpãprasãdena ãtmãrãmo hi labhyate

anena gurumãrge'a ãtmajnanam pravartate

66. Através da graça e contentamento do guru preceptor , pode-se alcançar o estado de atma-rama perambulando dentro de si. Quem segue o caminho do guru preceptor  é abençoado com o autoconhecimento.

O Mestre guiará o discípulo no caminho da vida espiritual. Escuridão, dúvidas, ilusão e queda são obstáculos encontrados no caminho espiritual. Aqueles que não seguem o mestre em espírito e amor   são incapazes de progredir na vida espiritual.

O meu Mestre Amado me ensine como seguir Teus passos com a fragrância do Teu amor divino

A devoção traz libertação: Bhakti Sutra

Bhakti Sutra 50

a tarati sa tarati lokan tarayati

" Um devoto com amor por Deus alcança a lebertação e capacita os outros a se libertarem"||50||

Prece de auto-análise por Shri Adi Shankara

Shiva Aparadha Kshamapana Stotram

verso 16

karacaranakrtam vãkkãyajam karmajam vã

sravananayanajam vã mãnasam vãparãdham

vihitamavihitam vã sarvametaksamasva

jaya jaya karunãbdhe srimahãdeva sambho

¨If by the feet or hands, through speach, body, or the mind, through sense organs such as the eyes or ears, anything good or bad I have done, O God, I offer it to you. Forgive me; forgive my mistakes . Help me to grow"

¨Se pelos pés ou mãos, através da fala, corpo ou mente, através de órgãos dos sentidos, como olhos ou ouvidos, qualquer coisa boa ou ruim que eu tenha feito, ó Deus, eu ofereço a você. Me perdoe; perdoe meus erros. Ajude-me a crescer "

Dia a dia, passo a passo caminho seguindo as pegadas dos Mestres o rastro Divino, que eu possa seguir assim sempre

O Brahma Karma : plantando sementes divinas

Shiva Samhita 2:37

ittham prakalpite dehe

jivo vasati sarvagah

anãdi vãsãnã mãlã

alamkrtah karma srmkhalah

"In this body of imagination, the jiva(the individual soul) resides with the ability to move everywhere.With the beginningless seed of impure desires, its adorns itself with the chain of karma, which is in reality a bondage."

"Nesse corpo de imaginação, a jiva (a alma individual) reside com a capacidade de se mover por toda parte. Com a semente sem começo de desejos impuros, ela adorna-se com a cadeia do karma, que na realidade é uma escravidão."

. O Jiva é dotado de  muitas qualidades e é o agente de todos os eventos, gozando os frutos de seus vários karmas acumulados em vidas passadas. O Jiva vai a todos os lugares através da mente mesmo quando está executando alguma ação.

O karma é o resultado nos nossos pensamentos, palavras e ações. Tudo  que  é  visto  entre  os  homens,  quer  seja  prazer  ou  dor,  nasce  do  karma.  

Todas  as criaturas regozijam ou sofrem, de acordo com os resultados de suas ações. Assim o karma é a semente de toda alegria ou sofrimento.

Através do nosso Brahma Karma, atividades divinas podemos transformar as nossas vidas. Em cada respiração, em cada pensamento ou ação estar conectado à Deus sem forma ou a nossa forma devocional ou deidade, isto vai produzir um bom karma e nos ajudar a compreender os resultados de karmas passados .

Retiro em Silêncio

Oh meu amado Gurudev como posso agradecer sua presença divina entre nós ?  livre do espaço-tempo você está sempre comigo , eu não mereço tantas bênçãos mesmo tentando viver imersa em Deus (Radha e Krishna) Lord Jagannath , em estado de pura devoção,   eu cometo tantos erros ! pensamentos e sentimentos que se aproximam e tentam dominar a minha mente com impressões que não são mais vivas ou reais,  insignificantes frente as possibilidades da evolução da alma humana,   e  externas ao meu céu interior onde  eu encontro você sempre em estado de Amor Incondicional .   O simples lembrar de seus olhos e sua voz fazem brotar lágrimas de alegria nos meus olhos cegos. Dissolvem-se as energias  maléficas que insistem em querer influenciar a minha vida , minhas decisões e ações.

                            Sua sabedoria divina,  que somente um SadGuru ,  presença viva de Deus nos tres mundos  deste planeta possui . Com suas preciosas instruções  e  sua Darshan você tem mudado a minha vida a cada dia e tenho a certeza  de que assim será até minha ultima respiração ! Se minha meditação dependesse da minha força ou capacidade eu mal conseguiria me sentar e estar em silêncio interior. Mas com a sua presença no meu céu guiando a energia divina pulsando e brilhando cantando a força cósmica em cada célula e chakra é impossível não ser purificada e não me render a Deus Absoluto.

Oh my beloved Gurudev how I can thank his divine presence among us? free for space-time You're with me, I do not deserve so many blessings even trying to live immersed in God (Radha and Krishna) Lord Jagannath, in a state of pure devotion, I make so many mistakes! thoughts and feelings that come together and try to dominate my mind with impressions that are no longer alive or real, insignificant face the possibilities of evolution of the human soul, and external to my inner sky where I always find you in a state of Unconditional Love. Just remember Your eyes and make Your voice forth tears of joy in my eyes blind. Dissolve the evil energies that insist on trying to influence my life, my decisions and actions.

Your divine wisdom, that only a Sadguru, living presence of God in the three worlds on this planet has. With Your valuable instructions and  Your Darshan changed my life every day and I am sure that this will continue until my last breath! If my meditation depended on my strength or ability I could barely sit down and be quiet inside. But with Your presence in my sky guiding the divine energy pulsating and glowing singing the cosmic force  in the chakras and each cell is impossible not to be purified and not surrender to God Absolute.

Eu reverencio aos Mestres Realizados da Kriya Yoga da linhagem do Baba Hariharananda,  meu ParamaGurudev e ao meu amado Gurudev Paramahamsa Prajananandaji que se fazem presentes a cada meditação sincera purificando cada um dos meus chakras e sempre que preciso da Sua preciosa ajuda.

I bow to the Realized  Masters of Kriya Yoga in the lineage of Baba Hariharananda Giri , my ParamaGurudev and my beloved Gurudev Paramahamsa Prajananandaji that are present every sincere meditation by purifying each of my chakras and whenever I need Your precious help.

Swami Atmavidyananda Giri -Kriya Yoga  

Yogacharya Bhadrayu Pandya- Kriya Yoga

Eu reverencio os nossos professores que sabiamente conduziram o retiro em silêncio e a todos os que não mediram esforços direta ou indiretamente para que o evento fosse possível.

I bow our teachers who wisely led the retreat in silence and all those who spared no efforts directly or indirectly to make the event possible.