Arati para Krishna Vande Jagat Guru e os Mestres da Kriya Yoga

Árati
O Árati é uma cerimônia predominantemente hindu, apesar de fazer parte de outras tradições religiosas. Consiste em oferecer a Deus círculos de luz feitos com uma lamparina de um, cinco ou mais pavios acesos. Também denominado Mangala–Árati, é uma maneira de servir a Deus com elementos do Universo criado por Ele. As horas sagradas para a realização do Árati são a madrugada e o crepúsculo. No Árati vespertino, Deus, em suas diversas formas, é venerado com luz e às vezes com água, um lenço, uma flor e um abanador.

Universo é constituído de cinco elementos. No princípio era Um, que deu origem a cinco elementos sutis: som, aroma, tato, forma e sabor, que se tornaram espaço (éter ou vácuo), terra, ar, fogo e água. Toda a criação — sutil e densa — resulta desses cinco elementos, cuja representação oferecemos a Deus ao oscilarmos a lamparina. É como se a Ele disséssemos: — A Ti ofertamos, com toda humildade, o que de Ti recebemos. Proteja-nos, nós Te pedimos. — Deus não tem forma, mas para benefício do devoto Ele assume várias formas. Deus em seus dois aspectos — com forma e sem forma — pode ser adorado com esses cinco elementos. Quem for realizar a cerimônia do Árati deve fazer com a lamparina três círculos na altura dos pés, do abdômen e do rosto, terminando com três círculos em volta da deidade, se estivermos adorando Deus numa imagem.Tudo é Deus, mas podemos adorá-Lo por intermédio de suas sagradas representações, nas quais Ele se manifesta com mais intensidadel, quando a cerimônia do Árati é realizada, cantamos bonitos hinos de louvor a Deus.

ARATI (Daly Prayers)

YOU ARE MY MOTHER

tvameva mãtã ca pitã tvameva
tvameva bandhusca sakã tvameva
tvameva vidiã dravinam tvameva
tvameva sarvam mama deva deva

SAMARPANAM ( Offering)

kãyena vãcã manasendriyairvã
buddyãtmanã vã prakrteeh sabhãvat
karomi yat yat sakalam parasmai
nãrãyanayeti samarpayãmi
nãrãyanayeti samarpayãmi
sri ma nãrãyanayeti samarpayãmi

Om tat sat

O que fazer ?

Deixar que Deus guie nossos passos
Não somos nada sem Ele
Nada fazemos
Nada sabemos
Nada podemos
Entrego a você meu Guru minha vida
Porque você é o Mestre Realizado da Kriya Yoga entre nós
então, está com todos Eles
Porque você é Brahma, Vishnu e Maheswara
Você é Shiva e Parvati, Durga e Kali
Vishnu e Lakhmi
Brahma e Saraswati
Você é a lua cheia ( purnima)
que dissipa a escuridão
Permita que eu seja instrumento da sua divindade
Aceite meu modesto serviço
Aceite minha devoção

I bow to you

Eni ma